viernes, 31 de octubre de 2014

Sandro Barbera - Alfred Bäumler y el Culto del Héroe



     Existe una colección de textos en italiano publicada por la Facultad de Estudios Orientales de La Sapienza Università di Roma, agrupados en tres temáticas, titulada La Sapienza Orientale. Uno de esos artículos (Alfred Baeumler e il Culto dell’Eroe) pertenece al profesor Sandro Barbera (1946-2009) de la Universidad de Pisa, profundo conocedor de la literatura y la filosofía alemanas, especialmente de Schopenhauer (de quien proyectaba una edición de sus obras en la red) y de Nietzsche. Este texto que tradujimos lo hicimos por las noticias que da del filósofo alemán Alfred Bæumler (1887-1968), tan escasas en castellano. No es un texto liviano, como se supondrá. Aquí habla un estudioso de la Filosofía acerca de filósofos y con lenguaje filosófico, pero a pesar de ello, el lector verá que, si se ha interesado antes en algunos de los temas planteados, logrará comprender algunas nuevas ideas y asociar otras. Hay referencias al pensamiento de Baeumler, que si bien sufrió algunos cambios después de 1945, hace uso de conceptos que son constantes en él desde finales de la década del '20. Es importante la crítica que Baeumler hace de Nietzsche en cuanto a la consideración de éste de lo heroico y del origen del género de la tragedia, y de la consideración del primero de las características de la voluntad de poder, como se verá.


Alfred Bæumler y el Culto del Héroe
por Sandro Barbera


martes, 28 de octubre de 2014

Sobre Drogas, Fraudes Bancarios y el Ébola



     Nuestro frecuente invitado Horse237 (vidrebel.wordpress.com) ofrece por nuestro intermedio en castellano ahora otros dos artículos suyos, uno de hace un mes y otro de hace dos semanas, en los que, como siempre, hace la crónica forzadamente apocalíptica de lo que está sucediendo en el mundo y en especial en Estados Unidos, dándonos una visión histórica panorámica a gran altura para luego descender sobre los detalles, mostrando su claridad en ello. El autor, que tiene cierta solvencia en temas económicos y en la historia oculta reciente de EE.UU., no deja de indicar algunos posibles caminos de salida, aparte del linchamiento colectivo de los malhechores, que siempre es un sano ejemplo para todos, y particularmente para las nuevas generaciones.


El Costo de Israel para EE.UU.
¿Y Qué Ocurrirá cuando No Seamos
de Ninguna Utilidad para Israel?
por Horse 237
29 de Septiembre de 2014


domingo, 26 de octubre de 2014

Mentiras acerca de la Salud y la Medicina



     El siguiente artículo apareció publicado en inglés en PreventDisease.com hace tres meses. Lo presentamos ahora en castellano porque nos parece que todo lo que plantea es cierto y es conveniente que se sepa. Su autor, Marco Torres, un investigador especializado, escritor y defensor de estilos de vida saludables, tiene grados académicos en Salud Pública y Ciencia Medioambiental. En este conciso artículo tipo "lista de lavandería" señala 15 puntos que denuncian otras tantas mentiras, según su perspectiva, que son constantemente propaladas por los medios de desinformación y por la casta médica y farmacéutica que tan entreverada está con los mecanismos del poder autoritario ("democracias"), gente al parecer bastante ignorante de las reales causas ontológicas de toda enfermedad y unos sinvergüenzas y unos bárbaros en cuanto al modo de remediarlas. Esta gente engañadora no tiene ningún reparo en causar daños colaterales o futuros durante sus presuntas terapias, no como la Naturaleza, que no se equivocó al darnos un sistema inmunológico que estos tipos ahora dicen que no sirve o que es insuficiente. Sirva esto para los que aún no están plenamente conscientes del carácter mercantil de la actual "medicina" oficial.


Las 15 Mayores Mentiras que a Usted le Cuentan
sobre la Salud y la Medicina Predominante
por Marco Torres
30 de Julio de 2014


sábado, 25 de octubre de 2014

Sobre Algunos Simbolismos Nacionalsocialistas



     Hemos encontrado un texto compuesto por José Mª Peña Barbero, que es una tesis doctoral presentada en 2010 en una universidad madrileña (que no llegó a ser defendida) titulada "Nietzsche y el Nacionalsocialismo: Cosmovisión y Propaganda". Hemos decidido presentar de allí tres secciones de su capítulo sexto, que tienen que ver con el diseño y el uso de ciertos simbolismos durante la Alemania del Tercer Reich, a saber, con la esvática y la bandera nacionalsocialista, con el uso de los estandartes, y con el conocido saludo brazo en alto. Dicha tesis postula que la influencia de Nietzsche sobre Hitler es mayor que la que se cree, y es algo que este último ocultó bien, mas sin poder negarla.




viernes, 24 de octubre de 2014

Francis P. Jockey - Sobre Marxismo, Propaganda y Venganzas



     Del inteligente análisis de la situación mundial post-Segunda Guerra titulado "Imperium. La Filosofía de la Historia y la Política" (1948), del influyente abogado y filósofo político estadounidense Francis Parker Jockey (1917-1960), hemos extractado para presentar aquí tres capítulos: uno donde establece la diferencia entre marxismo y socialismo, otro donde habla de los métodos de la propaganda política en Estados Unidos, y finalmente uno donde habla del espíritu vindicativo, completamente extraño a Europa, de los vencedores de la Segunda Guerra. En esta obra, cuya lectura completa es recomendable, su autor elabora algunos conceptos claves que articulan coherentemente su discurso. Este libro fue traducido en los años '70 por Joaquín Bochaca, que es lo que publicamos, pero esa edición debe corregir el nombre del autor de la Introducción, que no es quien dice sino el conocido Revilo P. Oliver, como aclara la edición inglesa que circula. Habiéndose Jockey expatriado en Europa, tras conocer de primera mano la lógica de funcionamiento de los "jueces" estadounidenses que se arrogaron el derecho a juzgar al pueblo y los dirigentes de los vencidos de la Segunda Guerra, fue finalmente capturado por el gobierno de EE.UU. y "suicidado" en una de sus prisiones, sin haberle perdonado nunca que hubiese escrito "Imperium".


jueves, 23 de octubre de 2014

Julius Évola - Sobre el Matriarcado y Bachofen



     Johann J. Bachofen, antropólogo suizo (1815-1887), publicó en 1861 su libro "Das Mutterrecht: eine Untersuchung über die Gynaikokratie der alten Welt nach ihrer religiösen und rechtlichen Natur" (El Matriarcado. Un Estudio de la Ginecocracia en la Antigüedad según Su Naturaleza Religiosa y Jurídica). Se publicó en 1949 la traducción al italiano de esta obra (aparecida como Le Madri e la Virilità Olimpica, Las Madres y la Virilidad Olímpica), a cargo del conocido intelectual Julius Évola, quien escribió además una breve introducción, que es lo que presentamos ahora en castellano. La referencia inmediata para esto es el trabajo que presentamos recientemente este mes acerca del Tercer Reich y el Afroditismo, donde hay algunas alusiones a este escrito de Évola que se ocupa de Bachofen, además de otras nociones relacionadas. Nos parece que hay aquí algunos interesantes conceptos que aunque ambientados en la Antigüedad, según ambos autores lo hacen ver, tienen perfecta aplicación en la actualidad para la comprensión de ciertos fenómenos.


Introducción a "Das Mutterrecht" de J. J. Bachofen
por Julius Évola, 1949


lunes, 20 de octubre de 2014

Matt Koehl - La Naturaleza Revolucionaria del Nacionalsocialismo



     Hace diez días, este 10 de Octubre, falleció a sus 79 años en Nordland, Wisconsin, el conocido activista nacionalsocialista estadounidense señor Matt Koehl (n. en 1935). Habiéndose integrado en 1960 al American National-Socialist Party, tras el asesinato en 1967 de su líder el señor George L. Rockwell, el periodista, músico y ex-marine Matthias Koehl lo sucedió en la jefatura del ahora National Socialist White People's Party. En 1983 renombró a la organización como New Order. Encabezó posteriormente la World Union of National Socialists. Se dice que su visión del nacionalsocialismo estaba influída por interpretaciones místicas o esotéricas de éste, en especial por las de Savitri Devi. Para presentar su pensamiento hemos traducido desde el sitio oficial theneworder.org su ensayo de 1980 The Revolutionary Nature of National Socialism, y sin menospreciar el esfuerzo de Enrique Aynat, hemos comprobado posteriormente que este traslado es más exacto. Aquí el señor Koehl explica breve y brillantemente en qué se diferencia y qué hace tan singular a la idea nacionalsocialista, que tanto gente de Derecha como (ni hablar) de Izquierda difama y vilipendia aunque sólo a nivel de frases hechas y sin realmente profundizar los argumentos, que sabemos que o no los tienen o son sólo de carácter emocional, fruto del alisamiento sistemático de los repliegues cerebrales producido por una falsa y tendenciosa información. Como las referencias a las citas de Hitler se basan en una versión en inglés sin indicación de capítulos, las hemos obviado.


La Naturaleza Revolucionaria
del Nacional-Socialismo
por Matt Koehl, 1980


domingo, 19 de octubre de 2014

Frank Ellis - Multiculturalismo y Marxismo



     En varios sitios puede hallarse el siguiente artículo (Multiculturalism and Marxism) del académico británico Frank Ellis, quien era un profesor y conferencista sobre estudios rusos y eslavos en la Universidad de Leeds en Inglaterra hasta que en 2006 fue obligado a retirarse tras expresar su apoyo a estudios que demuestran la correlación entre niveles de inteligencia y razas, en un escandaloso caso de la tiranía de la "corrección política", que es una dictadura de la Izquierda liberal, sobre todo en las universidades y los medios de comunicación (es decir, hostigado por oponerse a las directrices de la Escuela de Frankfurt). En el siguiente texto que hemos traducido, publicado lo más antiguo en las ediciones de Noviembre y Diciembre de 2000 en The Schwarz Report, pero referido como ya presentado en Julio de 2000 en otra publicación, su autor pone el énfasis en el origen soviético de esta tendencia que se ha apoderado de la vida cultural occidental, y analiza lúcidamente algunas perspectivas de lo mismo.


Multiculturalismo y Marxismo
Una Mirada a los Orígenes Soviéticos
de la "Corrección Política"
por Frank Ellis
Julio de 2000